Tutorial: Usar o Azure Key Vault para armazenar segredos de VM com o Ansible

Neste início rápido, você criará e recuperará segredos do cofre de chaves do Azure com o Ansible.

Importante

O Ansible 2.9 (ou posterior) é necessário para executar os playbooks de exemplo neste artigo.

Neste artigo, você aprenderá a:

Criar uma instância do cofre de chaves do Azure
Criar um armazenamento secreto no cofre de chaves do Azure
Obtenha segredos do cofre de chaves do Azure com o Ansible

Pré-requisitos

Assinatura do Azure: se você não tiver uma assinatura do Azure, crie uma conta gratuita antes de começar.

Principal de serviço do Azure: Crie um principal de serviço, anotando os seguintes valores: appId, displayName, palavra-passe e inquilino.

Instale o Ansible: execute uma das seguintes opções:
- Instalar e configurar o Ansible em uma máquina virtual Linux
- Configurar o Azure Cloud Shell

Criar um cofre de chaves do Azure

Ansible precisa de um grupo de recursos para aprovisionar os seus recursos.

Crie um playbook do Ansible chamado create_kv.yml adicionar a seguinte tarefa para criar um grupo de recursos:

---
- name: Create Azure key vault
  hosts: localhost
  connection: local
  tasks:

  - name: Create resource group
    azure_rm_resourcegroup:
      name: ansible-kv-test-rg
      location: eastus

Defina as variáveis necessárias para o ID do locatário, ID do objeto principal do serviço e nome do cofre.
```
---
vars:
  tenant_id: <tenantId>
  object_id: <servicePrincipalObjectId>
  vault_name: <vaultName>
```
Substitua <tenantId>, <servicePrincipalObjectId>e <vaultName> com os valores apropriados. O objectId é usado para conceder acesso a segredos dentro do cofre de chaves.

Ponto principal:
- Os nomes dos cofres de chaves do Azure devem ser globalmente universalmente exclusivos. O cofre de chaves e chaves/segredos dentro dele são acessados via https://{vault-name}.vault.azure.net URI.

Configure a instância do cofre de chaves do Azure adicionando a tarefa create_kv.yml.

---
- name: Create key vault instance
  azure_rm_keyvault:
    resource_group: ansible-kv-test-rg
    vault_name: "{{ vault_name }}"
    enabled_for_deployment: yes
    vault_tenant: "{{ tenant_id }}"
    sku:
      name: standard
    access_policies:
      - tenant_id: "{{ tenant_id }}"
        object_id: "{{ object_id }}"
        secrets:
          - get
          - list
          - set
          - delete

Executar o create_kv.yml playbook.

ansible-playbook create_kv.yml

PLAY [localhost] *******************************************************************************************************

TASK [Gathering Facts] *************************************************************************************************
ok: [localhost]

TASK [Create resource group] *******************************************************************************************
ok: [localhost]

TASK [Create key vault instance] ************************************************************************************
ok: [localhost]

PLAY RECAP *************************************************************************************************************
localhost                  : ok=3    changed=0    unreachable=0    failed=0    skipped=0    rescued=0    ignored=0

Conclua a criação do manual do cofre de chaves do Azure

Esta seção lista todo o manual de exemplo do Ansible para criar um cofre de chaves do Azure.

- hosts: localhost
  connection: local

  vars:
    tenant_id: <tenantId>
    object_id: <servicePrincipalObjectId>
    vault_name: <vaultName>

  tasks:
  - name: Create resource group 
    azure_rm_resourcegroup:
      name: ansible-kv-test-rg
      location: eastus

  - name: Create instance of Key Vault
    azure_rm_keyvault:
      resource_group: ansible-kv-test-rg
      vault_name: "{{ vault_name }}"
      enabled_for_deployment: yes
      vault_tenant: "{{ tenant_id }}"
      sku:
        name: standard
      access_policies:
        - tenant_id: "{{ tenant_id }}"
          object_id: "{{ object_id }}"
          secrets:
            - get
            - list
            - set
            - delete

Criar um segredo no cofre de chaves

Antes que o segredo possa ser criado, você precisará do URI do keyvault.

Crie outro manual chamado create_kv_secret.yml. Copie o seguinte código para dentro do playbook:

---
- hosts: localhost
  connection: local

  tasks:

  - name: Get Key Vault by name
    azure_rm_keyvault_info:
      resource_group: ansible-kv-test-rg
      name: <vaultName>
    register: keyvault

  - name: set KeyVault uri fact
    set_fact: keyvaulturi="{{ keyvault['keyvaults'][0]['vault_uri'] }}"

  - name: Create a secret
    azure_rm_keyvaultsecret:
      secret_name: adminPassword
      secret_value: <secretValue>
      keyvault_uri: "{{ keyvaulturi }}"

Substitua <vaultName> pelo nome do seu cofre de chaves e <secretValue> pelo valor do segredo armazenado.

Ponto principal:

Os módulos azure_rm_keyvault_info e set_facts registam o URI do vault de chaves como uma variável. Essa variável é então passada para o azure_rm_keyvaultsecret módulo para criar o segredo.

Execute o create_kv_secret.yml playbook.

ansible-playbook create_kv_secret.yml

PLAY [localhost] *******************************************************************************************************

TASK [Gathering Facts] *************************************************************************************************
ok: [localhost]

TASK [Get Key Vault by name] *******************************************************************************************
ok: [localhost]

TASK [set KeyVault uri fact] *******************************************************************************************
ok: [localhost]

TASK [Create a secret] *************************************************************************************************
ok: [localhost]

PLAY RECAP *************************************************************************************************************
localhost                  : ok=4    changed=0    unreachable=0    failed=0    skipped=0    rescued=0    ignored=0

Obtenha segredos do cofre de chaves

Os segredos armazenados no cofre de chaves do Azure podem ser usados para preencher variáveis do Ansible.

Crie um novo manual chamado get_kv_secrets.yml para recuperar segredos do cofre de chaves com o Ansible.

Ansible 2.9 com azure_preview_modules

---
- hosts: localhost
  connection: local
  roles: 
    -  { role: azure.azure_preview_modules }

  vars:
    tenant_id: <tenantId>
    vault_name: <vaultName>
    secret_name: adminPassword
    client_id: <servicePrincipalApplicationId>
    client_secret: <servicePrincipalSecret>

  tasks:
  - name: Get Key Vault by name
    azure_rm_keyvault_info:
      resource_group: ansible-kv-test-rg
      name: "{{ vault_name }}"
    register: keyvault

  - name: Set key vault URI fact
    set_fact: keyvaulturi="{{ keyvault['keyvaults'][0]['vault_uri'] }}"

  - name: Set key vault secret fact
    set_fact: secretValue={{ lookup('azure_keyvault_secret',secret_name,vault_url=keyvaulturi, client_id=client_id, secret=client_secret, tenant_id=tenant_id) }}

  - name: Output key vault secret
    debug:
      msg: "{{ secretValue }}"

Substitua <tenantId>, <vaultName>, <servicePrincipalApplicationId>, e <servicePrincipalSecret> pelos valores apropriados.

Para saber mais sobre azure_preview_modules, consulte a página do Ansible Galaxy.

Ansible 2.10 com azure.azcollection

---
- hosts: localhost
  connection: local
  collections:
    - azure.azcollection

  vars:
    vault_name: ansible-kv-test-01
    secret_name: adminPassword

  tasks:

  - name: Get Key Vault by name
    azure_rm_keyvault_info:
      resource_group: ansible-kv-test-rg
      name: "{{ vault_name }}"
    register: keyvault

  - name: Set key vault URI fact
    set_fact: keyvaulturi="{{ keyvault['keyvaults'][0]['vault_uri'] }}"

  - name: Get secret value
    azure_rm_keyvaultsecret_info:
      vault_uri: "{{ keyvaulturi }}"
      name: "{{ secret_name }}"
    register: kvSecret

  - name: set secret fact
    set_fact: secretValue="{{ kvSecret['secrets'][0]['secret'] }}"

  - name: Output key vault secret
    debug: 
      msg="{{ secretValue }}"

Substitua <vaultName> pelo valor apropriado.

Para saber mais sobre azcollection, consulte a Coleção Ansible para Azure.

Executar o get-secret-value.yml playbook.

ansible-playbook get-secret-value.yml

TASK [Output key vault secret] *************************************************
ok: [localhost] => {
    "msg": "<plainTextPassword>"
}

Confirme se a saída que substitui <plainTextPassword> é o valor de texto simples do segredo criado anteriormente no Azure Key Vault.

Exemplo completo do playbook do Ansible

Esta seção lista todo o manual de exemplo do Ansible para configurar uma VM do Windows do Azure usando um segredo do cofre de chaves.

---
- name: Create Azure VM
  hosts: localhost
  connection: local
  gather_facts: false
  collections:
    - azure.azcollection

  vars:
    vault_uri: <key_vault_uri>
    secret_name: <key_vault_secret_name>

  tasks:

  - name: Get latest version of a secret
    azure_rm_keyvaultsecret_info:
      vault_uri: "{{ vault_uri }}"
      name: "{{ secret_name }}"
    register: kvSecret

  - name: Set secret fact
    set_fact: secret_value="{{ kvSecret['secrets'][0]['secret'] }}"

  - name: Create resource group
    azure_rm_resourcegroup:
      name: myResourceGroup
      location: eastus

  - name: Create virtual network
    azure_rm_virtualnetwork:
      resource_group: myResourceGroup
      name: vNet
      address_prefixes: "10.0.0.0/16"

  - name: Add subnet
    azure_rm_subnet:
      resource_group: myResourceGroup
      name: subnet
      address_prefix: "10.0.1.0/24"
      virtual_network: vNet

  - name: Create public IP address
    azure_rm_publicipaddress:
      resource_group: myResourceGroup
      allocation_method: Static
      name: pip
    register: output_ip_address

  - name: Output public IP
    debug:
      msg: "The public IP is {{ output_ip_address.state.ip_address }}"
  
  - name: Create Network Security Group
    azure_rm_securitygroup:
      resource_group: myResourceGroup
      name: networkSecurityGroup
      rules:
        - name: 'allow_rdp'
          protocol: Tcp
          destination_port_range: 3389
          access: Allow
          priority: 1001
          direction: Inbound

  - name: Create a network interface
    azure_rm_networkinterface:
      name: nic
      resource_group: myResourceGroup
      virtual_network: vNet
      subnet_name: subnet
      security_group: networkSecurityGroup
      ip_configurations:
        - name: default
          public_ip_address_name: pip
          primary: True

  - name: Create VM
    azure_rm_virtualmachine:
      resource_group: myResourceGroup
      name: win-vm
      vm_size: Standard_DS1_v2
      admin_username: azureuser
      admin_password: "{{ secret_value }}"
      network_interfaces: nic
      os_type: Windows
      image:
          offer: WindowsServer
          publisher: MicrosoftWindowsServer
          sku: 2019-Datacenter
          version: latest
    no_log: true

Substitua <key_vault_uri> e <key_vault_secret_name> com os valores apropriados.

Limpeza de recursos

Salve o código a seguir como delete_rg.yml.

---
- hosts: localhost
  tasks:
    - name: Deleting resource group - "{{ name }}"
      azure_rm_resourcegroup:
        name: "{{ name }}"
        state: absent
      register: rg
    - debug:
        var: rg

Execute o playbook usando o comando ansible-playbook . Substitua o espaço reservado pelo nome do grupo de recursos a ser excluído. Todos os recursos dentro do grupo de recursos serão excluídos.
```
ansible-playbook delete_rg.yml --extra-vars "name=<resource_group>"
```
Pontos principais:
- Devido à variável register e à seção debug do playbook, os resultados aparecem quando o comando é concluído.

Execute az group delete para excluir o grupo de recursos. Todos os recursos dentro do grupo de recursos serão excluídos.
```
az group delete --name <resource_group>
```
Verifique se o grupo de recursos foi excluído usando az group show.
```
az group show --name <resource_group>
```

Execute Remove-AzResourceGroup para excluir o grupo de recursos. Todos os recursos dentro do grupo de recursos serão excluídos.
```
Remove-AzResourceGroup -Name <resource_group>
```
Verifique se o grupo de recursos foi excluído usando Get-AzResourceGroup.
```
Get-AzResourceGroup -Name <resource_group>
```

Próximos passos

Ansible no Azure

Feedback

Esta página foi útil?

Last updated on 2025-10-10