Freigeben über


Verwalten von Produkt- und Portfolio-Backlogs

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022

Portfolio-Backlogs ermöglichen es Produktbesitzern, die Arbeit mehrerer agiler Featureteams nachzuverfolgen, den Fortschritt in projekten zu überwachen und Risiken und Abhängigkeiten zu verwalten. Produktverantwortliche erstellen ihre Vision und Roadmap für jede Version und definieren Basisziele als Epics oder Features. Feature-Teams unterteilen die Epics oder Features in Stories zur Priorisierung und Entwicklung. Diese Struktur bietet jedem Featureteam einen eigenen Backlog zur Planung, Priorisierung und Nachverfolgung seiner Arbeit.

Diagramm, das zeigt, dass jedes Team über eine eigene Ansicht der Arbeit verfügt.

Eine hierarchische Team- und Backlogstruktur:

  • Ermöglicht autonomen Featureteams, ihre eigenen Backlogs zu organisieren und zu verwalten.
  • Verwendet Portfolio-Management-Ansichten, um Epics und Features zu planen und den Fortschritt der Feature-Teams zu überwachen.
  • Ermöglicht das Zuweisen von Backlog-Elementen aus einem gemeinsamen Backlog zu Feature-Teams.

Voraussetzungen

Kategorie Anforderungen
Zugriffsebenen Mindestens Basic-Zugriff.
Berechtigungen So konfigurieren Sie die Teameinstellungen: Mitglied der Projektadministratoren--Sicherheitsgruppe oder der --Teamadministrator--Rolle. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern von Berechtigungen auf Projektebene.

Hinweis

Die Bilder in Ihrem Webportal können sich aufgrund von Aktualisierungen an Azure DevOps Services von denen in diesem Artikel unterscheiden. Sofern nicht ausdrücklich erwähnt, sind die grundlegenden Funktionen, die Ihnen zur Verfügung stehen, jedoch identisch.

Hinweis

Die Bilder in Ihrem Webportal können sich aufgrund von Aktualisierungen an Azure DevOps Server von denen in diesem Artikel unterscheiden. Sofern nicht ausdrücklich erwähnt, sind die grundlegenden Funktionen, die Ihnen zur Verfügung stehen, jedoch identisch.

Anzeigen des Verwaltungsportfolios

Das folgende Beispiel zeigt den Portfolio-Backlog Stories für ein Managementteam. Im Backlog werden alle Elemente für die Teams der Features Web, Test und Produktionsplanung angezeigt.

Screenshot zeigt Backlog-Eltern und Multi-Team-Eigentum.

Hinweis

Sie können untergeordnete Links mit Arbeitselementen aus verschiedenen Projekten herstellen. Wenn sich jedoch die Prozesse zwischen Projekten unterscheiden, wird die Hierarchie im Backlog des untergeordneten Elements nicht angezeigt. Sie können weiterhin alle zugeordneten untergeordneten Elemente im Formular jeder Arbeitsaufgabe anzeigen.

Anzeigen der Verantwortung und des Fortschritts des Team-Backlogs

Mit der hierarchischen Team- und Backlogstruktur können autonome Teams ihre Backlogs übernehmen. Jedes Featureteam verfügt über eine eigene Startseite oder Dashboards, Produkt- und Portfolio-Backlogs und Boards. Diese Seiten zeigen nur für dieses Team relevante Arbeit, basierend auf Zuordnungen zu Arbeitsbereich und Iterationspfaden. Weitere Informationen finden Sie unter Informationen zu Teams und Agile-Tools.

Um den Überblick über die Verantwortung und den Fortschritt mit anderen Feature-Teams zu erhalten:

Tipp

Der Knotenname in den Spaltenoptionen zeigt den Teamnamen an, der den einzelnen Arbeitsaufgaben zugewiesen ist.

Beispielsweise enthält die Ansicht „Fabrikam Fiber Team“-Backlog Arbeitsaufgaben, die ihrem Bereichspfad, Fabrikam Fiber, zugewiesen sind und das übergeordnete Epic, das dem Fabrikam-Team zugewiesen ist. Elemente, die anderen Teams zugewiesen sind, werden mit einem Informationssymbol angezeigt, mit dem Sie darauf zeigen können, um weitere Details anzuzeigen.

Screenshot des Backlogs, der Eltern und den Besitz mehrerer Teams zeigt.

Zuweisen von Arbeit aus einem gemeinsamen Backlog

Die hierarchische Team- und Backlogstruktur ermöglicht das Zuweisen von Arbeit zu Teams aus einem gemeinsamen Backlog. Während Sprint- oder Produktplanungsbesprechungen können Produktbesitzer und Entwicklungsleiter den Backlog überprüfen und bestimmte Elemente verschiedenen Teams zuweisen, indem sie den Feature-Team-Bereichspfad festlegen.

In der folgenden Ansicht des Produktionsplanungs-Backlogs werden alle Elemente dem Produktionsplanungsteam zugewiesen.

Screenshot des gemeinsamen Backlogs des Produktionsplanungsteams.

Während der Planungsbesprechung öffnen die Teilnehmer jedes Element, machen Notizen und weisen das Element dem entsprechenden Team zu, um sie zu bearbeiten. Sie können mehrere Arbeitsaufgaben auswählen und den Bereichspfad massenweise ändern.

Im folgenden Beispiel werden jetzt alle Backlog-Stories, Tasks und Bugs Feature-Teams zugewiesen, während die Features weiterhin der Produktionsplanung zugewiesen sind.

Screenshot zeigt alle Backlogelemente, die Featureteams zugewiesen sind.

Hinzufügen von Backlog-Ebenen des Portfolios

Wenn Sie mehr als drei Backlogebenen benötigen, fügen Sie sie hinzu. Weitere Informationen finden Sie in Anpassen von Backlogs und Boards (Vererbungsprozess).

Nachverfolgen von Abhängigkeiten über Teams hinweg

Die einfachste Möglichkeit, Abhängigkeiten teamübergreifend nachzuverfolgen, besteht darin, Arbeitselemente mithilfe des Linktyps Verwandt zu verknüpfen. Verwenden Sie für zeitbasierte Abhängigkeiten die Verknüpfungstypen "Vorgänger " oder "Nachfolger" . Anschließend können Sie Abfragen erstellen, die Arbeitselemente mit diesen Beziehungen finden. Weitere Informationen finden Sie unter Verknüpfen von Arbeitselementen mit Objekten.

Sie können Übermittlungspläne verwenden, um Abhängigkeiten in Projekten innerhalb einer Organisation nachzuverfolgen. Weitere Informationen finden Sie unter "Nachverfolgen von Abhängigkeiten in Übermittlungsplänen".

Fortschritt des Portfoliofeatures anzeigen

Um den Featurefortschritt basierend auf verknüpften Anforderungen anzuzeigen, können Sie eine Rollupspalte hinzufügen oder einen Lieferplan anzeigen. Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen des Rollupfortschritts oder der Summen und Überprüfen von Teambereitstellungsplänen.

Nächster Schritt